Informacja prawna

Wersja: 2026-10-07.75d040

1. Właściciel tej strony internetowej

Zgodnie z artykułem 10 Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI) (hiszpańskiej ustawy o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznym) właścicielem www.voltexa-energy.com jest:

Nazwa firmy: Energy Feedback, S.L.
NIF: B70654173
Siedziba:
Zarząd / przedstawiciel: Manel Maldonado Rubio, Administrador Único
Dane rejestrowe: Registro Mercantil de Barcelona, Hoja B-608482, Folio 20, Tomo 49121.
Telefon: 900877818
Email kontaktowy: hello@voltexa-energy.com
Email w sprawach prywatności i prawnych: admin@voltexa-energy.com

2. Firmy uczestniczące w taryfie “Match 96”

Na tej stronie internetowej działają dwie odrębne firmy, każda w ramach swojej działalności:

Sprzedaż praw KWPN (sklep): Energy Feedback, S.L., NIF B70654173, z siedzibą pod adresem . To ona sprzedaje KWPN, pobiera płatności za zamówienia i zarządza promocjami.
Taryfa “Match 96” i dostawa energii elektrycznej: Isoen Energy Solutions, S.L. (Voltexa Energy), NIF B04987913, z siedzibą pod adresem Calle Velázquez, 27, 28001 Madrid, sprzedawca energii elektrycznej wpisany do rejestru Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) pod nr R2-1007. To ona dostarcza energię elektryczną i rozlicza na rachunku KWHN klienta.

Voltexa Energy jest marką white label, do której Isoen Energy Solutions, S.L. posiada prawo używania. “Match 96” jest produktem oferowanym pod marką Voltexa Energy.

3. Przedmiot

Niniejsza informacja prawna reguluje dostęp do www.voltexa-energy.com i korzystanie z tej strony. Dostęp oznacza jej akceptację. Zakup KWPN podlega Warunkom nabycia KWPN, taryfa Warunkom taryfy “Match 96”, a przetwarzanie danych Polityce prywatności i Polityce cookies.

4. Warunki korzystania

Użytkownik zobowiązuje się korzystać ze strony zgodnie z prawem, z należytą starannością i zgodnie z niniejszą informacją prawną, nie zakłócając jej działania ani działania systemów firm.
Zabrania się wprowadzania wirusów, złośliwego kodu lub szkodliwych plików, prób uzyskania dostępu do obszarów zastrzeżonych lub danych innych użytkowników oraz masowych lub zautomatyzowanych wysyłek.
Użytkownik odpowiada za ochronę swojego dostępu (email, kody dostępu i hasło) oraz za prawdziwość podawanych danych.
Dostęp osoby naruszającej te warunki może zostać zawieszony lub anulowany.

5. Własność intelektualna i przemysłowa

Teksty, obrazy, logotypy, znaki towarowe, projekty, filmy, kod i pozostałe treści strony należą do ich właścicieli lub są wykorzystywane za ich zgodą. Zabrania się ich powielania, rozpowszechniania, publicznego udostępniania lub przetwarzania bez wyraźnej zgody, z wyjątkiem użytku osobistego i prywatnego.

6. Odpowiedzialność

Informacje zamieszczone na stronie mają charakter ogólny i mogą ulec zmianie. Symulacje kalkulatora są szacunkami opartymi na średnich cenach rynkowych i nie stanowią wiążącej oferty ani doradztwa finansowego, podatkowego lub inwestycyjnego.
Dokładamy starań, aby strona działała bez przerw i błędów, jednak nie można tego zagwarantować; nie ponosimy odpowiedzialności za szkody wynikające z przyczyn niezależnych, ataków informatycznych osób trzecich ani nieprawidłowego korzystania ze strony.
Linki do stron osób trzecich są podawane wyłącznie informacyjnie; nie kontrolujemy ich treści ani nie odpowiadamy za nią.

7. Ochrona danych i cookies

Przetwarzanie danych osobowych wyjaśnia Polityka prywatności, a stosowanie plików cookies Polityka cookies, dostępne w stopce tej strony.

8. Języki

Niniejszy dokument jest dostępny w kilku językach. W razie rozbieżności, błędu lub odmiennej interpretacji między wersjami zawsze obowiązuje wersja hiszpańska.

9. Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejsza informacja prawna podlega prawu hiszpańskiemu. Jeśli użytkownik jest konsumentem, właściwe są sądy miejsca jego zamieszkania.