Note legali

Versione: 2026-10-07.75d040

1. Titolare di questo sito web

In ottemperanza all'articolo 10 della Ley 34/2002, sui servizi della società dell'informazione e del commercio elettronico (LSSI) (legge spagnola 34/2002 sui servizi della società dell'informazione e il commercio elettronico), il titolare di www.voltexa-energy.com è:

Ragione sociale: Energy Feedback, S.L.
NIF: B70654173
Sede:
Amministratore / rappresentante: Manel Maldonado Rubio, Administrador Único
Dati di registro: Registro Mercantil de Barcelona, Hoja B-608482, Folio 20, Tomo 49121.
Telefono: 900877818
Email di contatto: hello@voltexa-energy.com
Email per la privacy e le questioni legali: admin@voltexa-energy.com

2. Società coinvolte nella tariffa “Match 96”

In questo sito web intervengono due società distinte, ciascuna per la propria attività:

Vendita dei diritti KWPN (negozio): Energy Feedback, S.L., NIF B70654173, con sede in . È la società che vende i KWPN, incassa gli ordini e gestisce le promozioni.
Tariffa “Match 96” e fornitura di energia elettrica: Isoen Energy Solutions, S.L. (Voltexa Energy), NIF B04987913, con sede in Calle Velázquez, 27, 28001 Madrid, venditore di energia elettrica iscritto al registro della Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) con il n. R2-1007. È la società che fornisce l'elettricità e compensa in bolletta i KWHN del cliente.

Voltexa Energy è un marchio bianco di cui Isoen Energy Solutions, S.L. ha il diritto d'uso. “Match 96” è un prodotto commercializzato con il marchio Voltexa Energy.

3. Oggetto

Queste note legali disciplinano l'accesso e l'uso di www.voltexa-energy.com. L'accesso implica la loro accettazione. L'acquisto di KWPN è disciplinato dalle Condizioni di acquisto dei KWPN, la tariffa dalle Condizioni della tariffa “Match 96”, e il trattamento dei dati dall'Informativa sulla privacy e dalla Cookie policy.

4. Condizioni d'uso

L'utente si impegna a usare il sito web in modo lecito, diligente e conforme a queste note legali, senza danneggiarne il funzionamento né quello dei sistemi delle società.
È vietato introdurre virus, codice dannoso o file nocivi, tentare di accedere ad aree riservate o ai dati di altri utenti, ed effettuare invii massivi o automatizzati.
L'utente è responsabile della custodia del proprio accesso (email, codici di accesso e password) e della veridicità dei dati che fornisce.
L'accesso di chi viola queste condizioni può essere sospeso o annullato.

5. Proprietà intellettuale e industriale

I testi, le immagini, i loghi, i marchi, i design, i video, il codice e gli altri contenuti del sito web appartengono ai rispettivi titolari o sono utilizzati con la loro autorizzazione. Ne è vietata la riproduzione, la distribuzione, la comunicazione al pubblico o la trasformazione senza espressa autorizzazione, salvo per uso personale e privato.

6. Responsabilità

Le informazioni del sito web sono di carattere generale e possono cambiare. Le simulazioni del calcolatore sono stime basate su prezzi medi di mercato e non costituiscono un'offerta vincolante né una consulenza finanziaria, fiscale o di investimento.
Ci si adopera affinché il sito web funzioni senza interruzioni né errori, ma ciò non può essere garantito; non si risponde dei danni derivanti da cause esterne, da attacchi informatici di terzi o dall'uso improprio del sito.
I link a siti di terzi sono offerti solo a titolo informativo; non se ne controlla il contenuto né se ne risponde.

7. Protezione dei dati e cookie

Il trattamento dei dati personali è spiegato nell'Informativa sulla privacy e l'uso dei cookie nella Cookie policy, disponibili a piè di pagina di questo sito web.

8. Lingue

Questo documento è disponibile in più lingue. In caso di discrepanza, errore o diversa interpretazione tra le versioni, prevarrà sempre la versione in spagnolo.

9. Legge applicabile e foro competente

Queste note legali sono disciplinate dalla legge spagnola. Se l'utente è un consumatore, sarà competente il giudice del luogo del suo domicilio.