Impressum und rechtliche Hinweise

Version: 2026-10-07.75d040

1. Inhaber dieser Website

In Erfüllung von Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, „LSSI“) ist Inhaber von www.voltexa-energy.com:

Firma: Energy Feedback, S.L.
Steuernummer (NIF): B70654173
Sitz:
Geschäftsführer / Vertreter: Manel Maldonado Rubio, Administrador Único
Registerangaben: Registro Mercantil de Barcelona, Hoja B-608482, Folio 20, Tomo 49121.
Telefon: 900877818
Kontakt-E-Mail: hello@voltexa-energy.com
E-Mail für Datenschutz und rechtliche Angelegenheiten: admin@voltexa-energy.com

2. Am Tarif “Match 96” beteiligte Unternehmen

Auf dieser Website sind zwei verschiedene Unternehmen beteiligt, jeweils in ihrem eigenen Tätigkeitsbereich:

Verkauf der KWPN-Rechte (Shop): Energy Feedback, S.L., Steuernummer (NIF) B70654173, mit Sitz in . Dieses Unternehmen verkauft die KWPN, zieht die Bestellungen ein und verwaltet die Aktionen.
Tarif “Match 96” und Stromlieferung: Isoen Energy Solutions, S.L. (Voltexa Energy), Steuernummer (NIF) B04987913, mit Sitz in Calle Velázquez, 27, 28001 Madrid, Stromlieferant, eingetragen im Register der Nationalen Kommission für Märkte und Wettbewerb (CNMC) unter der Nr. R2-1007. Dieses Unternehmen liefert den Strom und verrechnet die KWHN des Kunden auf der Rechnung.

Voltexa Energy ist eine White-Label-Marke, an der Isoen Energy Solutions, S.L. ein Nutzungsrecht besitzt. “Match 96” ist ein unter der Marke Voltexa Energy vertriebenes Produkt.

3. Gegenstand

Diese rechtlichen Hinweise regeln den Zugang zu und die Nutzung von www.voltexa-energy.com. Mit dem Zugang erkennen Sie sie an. Der Kauf von KWPN unterliegt den Bedingungen für den Erwerb von KWPN, der Tarif den Bedingungen des Tarifs “Match 96” und die Datenverarbeitung der Datenschutzerklärung und der Cookie-Richtlinie.

4. Nutzungsbedingungen

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website rechtmäßig, sorgfältig und im Einklang mit diesen rechtlichen Hinweisen zu nutzen, ohne ihren Betrieb oder den der Systeme der Unternehmen zu beeinträchtigen.
Es ist untersagt, Viren, Schadcode oder schädliche Dateien einzuschleusen, auf geschützte Bereiche oder Daten anderer Nutzer zuzugreifen zu versuchen sowie Massen- oder automatisierte Zusendungen vorzunehmen.
Der Nutzer ist für die sichere Aufbewahrung seiner Zugangsdaten (E-Mail, Zugangscodes und Passwort) und für die Richtigkeit der von ihm angegebenen Daten verantwortlich.
Der Zugang von Personen, die gegen diese Bedingungen verstoßen, kann gesperrt oder beendet werden.

5. Geistiges und gewerbliches Eigentum

Die Texte, Bilder, Logos, Marken, Designs, Videos, der Code und die übrigen Inhalte der Website gehören ihren Inhabern oder werden mit deren Genehmigung verwendet. Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe oder Bearbeitung ohne ausdrückliche Genehmigung sind untersagt, ausgenommen die persönliche und private Nutzung.

6. Haftung

Die Informationen auf der Website sind allgemeiner Natur und können sich ändern. Die Simulationen des Rechners sind Schätzungen auf Grundlage durchschnittlicher Marktpreise und stellen weder ein verbindliches Angebot noch eine Finanz-, Steuer- oder Anlageberatung dar.
Es wird angestrebt, dass die Website ohne Unterbrechungen oder Fehler funktioniert; dies kann jedoch nicht garantiert werden. Es wird nicht für Schäden gehaftet, die auf äußere Ursachen, Cyberangriffe Dritter oder missbräuchliche Nutzung der Website zurückzuführen sind.
Links zu Websites Dritter dienen ausschließlich der Information; deren Inhalt wird nicht kontrolliert, und für ihn wird nicht gehaftet.

7. Datenschutz und Cookies

Die Verarbeitung personenbezogener Daten wird in der Datenschutzerklärung und die Verwendung von Cookies in der Cookie-Richtlinie erläutert; beide finden Sie in der Fußzeile dieser Website.

8. Sprachen

Dieses Dokument ist in mehreren Sprachen verfügbar. Bei Abweichungen, Fehlern oder unterschiedlicher Auslegung zwischen den Fassungen gilt stets die spanische Fassung.

9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese rechtlichen Hinweise unterliegen spanischem Recht. Ist der Nutzer Verbraucher, sind die Gerichte an seinem Wohnsitz zuständig.